EDITORIAL Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser, manchmal sehe ich auf ein Sommerbild und denke: Genau darum geht es. Licht fällt in den Raum, die Jacke liegt leichter auf den Schultern, draußen wartet ein Tag, der noch nicht entschieden ist. Der Sommer verspricht Weite. Zugleich weiß ich aus Erfahrung: Wer mit dem Herzen lebt, nimmt diese Weite nicht sorglos. Man freut sich auf Wasser, Wärme, Begegnungen - und hört hin, wenn der Körper sich meldet. Unsere Sommerausgabe 2026 trägt den Titel „Sommerleichtigkeit - kleine Auszeiten fürs Leben“. Das klingt unbeschwert, soll aber nicht oberflächlich sein. Leichtigkeit entsteht, wenn Fragen einen Platz bekommen: Was tut mir an heißen Tagen gut? Wie plane ich Urlaub, ohne mich zu überfordern? Wie bleibe ich in Bewegung? Und wie kann ein Sommermoment wieder nach Leben schmecken, nicht nur nach Vorsicht? Ein Schwerpunkt dieser Ausgabe ist Vorhofflimmern. Viele Menschen kennen das Wort, manche kennen das Stolpern, andere nur die Unsicherheit, ob Herzklopfen noch normal ist oder abgeklärt werden sollte. Wir möchten Begriffe sortieren und zeigen, warum Beobachten, Einordnen und das Gespräch in der Arztpraxis zusammengehören. Nicht als Anleitung für den Einzelfall, sondern als Einladung, den eigenen Fragen mehr Gewicht zu geben. Daneben führt uns der Sommer nach draußen: an Seen, Wege, in Städte, zu Orten, die guttun können. HERZENS- ORTE, Urlaubsgedanken, Rezepte und Geschichten aus dem Alltag gehören für uns zusammen. Denn Gesundheit findet nicht nur in Befunden statt. Sie zeigt sich dort, wo jemand wieder losgeht, eine Pause zulässt, ein Gespräch sucht oder merkt: Ich darf mir etwas zutrauen, aber ich muss mir nichts beweisen. Das Bild auf dieser Seite ist für mich kein offizielles Verlegerlächeln. Es erinnert mich daran, dass jedes Heft Haltung braucht. GUT ZUM HERZ ist nicht aus Distanz entstanden, sondern aus dem Versuch, Krankheit, Alltag und Lebenslust zusammenzudenken. Gerade im Sommer wird sichtbar, wie nah beides beieinanderliegt: die Sehnsucht nach Freiheit und die Verantwortung für sich. Ich wünsche Ihnen eine Ausgabe, die Sie nicht antreibt, sondern begleitet. Nehmen Sie mit, was zu Ihrem Leben passt. Hören Sie auf Ihren Körper, bleiben Sie neugierig, und besprechen Sie Beschwerden oder Unsicherheiten im Zweifel mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt. Herzlichst, Ihr Matthias Jung und das GUT ZUM HERZ-Team 2
GLEICH VORWEG Ich schreibe hier aus einer Perspektive: als Betroffener, nicht als Arzt, nicht als Heilpraktiker und ohne medizinische Ausbildung. Vor mehr als 20 Jahren erlitt ich einen Herzinfarkt. Seitdem lebe ich mit einer koronaren Herzerkrankung und mit der Erfahrung, dass Gesundheit nicht nur aus Befunden besteht, sondern auch aus Fragen, Unsicherheit und dem Versuch, Alltag gut zu gestalten. Im Jahr 2004 wurde bei mir das Metabolische Syndrom festgestellt. Seitdem beschäftige ich mich mit Risikofaktoren, die dabei eine Rolle spielen können. Was ich darüber schreibe, beruht auf persönlichen Erfahrungen, Gesprächen mit meinen behandelnden Ärztinnen und Ärzten sowie auf allgemein zugänglichen Informationen. Es ersetzt keine Diagnose, keine Behandlung und keine individuelle Beratung. Gerade deshalb ist mir Transparenz wichtig. Wenn medizinische Themen vorkommen, geht es bei GUT ZUM HERZ um Verstehen, Einordnen und Orientierung. Wir möchten Mut machen, Fragen zu stellen, Zusammenhänge zu begreifen und den Arzttermin vorzubereiten. Wir geben keine Therapieempfehlungen und versprechen weder Heilung noch Verbesserung des Gesundheitszustands. Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen wissen: Medikamente, Kontrollen und die Arbeit an Risikofaktoren können zum Leben dazugehören. Wie dieser Weg aussieht, ist individuell. Was mir geholfen hat, muss für andere nicht passen. Was bei mir weniger wirksam war, kann für andere trotzdem sinnvoll sein. Entscheidend bleibt die Rücksprache mit Fachpersonen. In diesem Magazin stellen wir Produkte, Dienstleistungen und Angebote vor, die aus redaktioneller Sicht für Alltag, Orientierung oder Lebensqualität relevant sein können. Beiträge mit werblichem Charakter werden im salbeifarbenen Rahmen als »WERBUNG« oder »ADVERTORIAL« gekennzeichnet. Redaktionelle Haltung und Meinung bleiben unabhängig. GUT ZUM HERZ ist für seine Community kostenfrei. Damit das möglich bleibt, braucht es Partner. Offenheit darüber gehört für mich zur Glaubwürdigkeit. Lesen Sie unsere Beiträge als Einladung zur Orientierung, nicht als ärztlichen Rat. Ihr Matthias Jung Bitte lesen Sie auch unseren Haftungsausschluss hier. Impressum »Der GUT ZUM HERZ Sommer 2026« ist ein Projekt vom JUNG & JUNG Verlag und wird veröffentlicht auf den Portalen von eMagazin.digital JUNG & JUNG Verlag GbR | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main | Telefon: 0 60 27 - 97 97 60 | Telefax: 0 60 27 - 97 97 -61 E-Mail: office@jungundjungverlag.de | Rechtsform: JUNG & JUNG GbR (Gesellschaft bürgerlichen Rechts) Umsatzsteuer-ID: DE 322021744 Herausgeber und verantwortlicher Dienstanbieter (§ 5 DDG): Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main Verantwortlich im Sinne des § 18 Abs. 2 MStV / Presserecht (V.i.S.d.P.): Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main Ideen, Inszenierung, Layout und technische Umsetzung: JUNG & JUNG Verlag | Fotos: Matthias Jung, Tina Jung, 123RF und Envato Verantwortlich für den Anzeigenteil: Matthias Jung | Mauerheimstraße 8 | 63811 Stockstadt am Main Erstveröffentlichung am 21. Juni 2026 - Aktualisiert am 8. September 2026 © 2026 JUNG & JUNG Verlag. Alle Rechte vorbehalten. 3
WERBUNG Wichtige Informationen Loca
WERBUNG Ihr Logo IHRE ORGANISATION
Z 3500 Mitglieder pe Mehr ab Seite
HERZ & Urlaub Dieser Beitrag ersetz
Ihnen im Urlaub gutgetan - und waru
Ihr Logo IHRE ORGANISATION Ihre Org
Zur Facebook Fanpage Zur Facebook G
Dieser Beitrag ist ein Advertorial/
Dieser Beitrag ist ein Advertorial/
HerzGesund | HERZ & Welt HERZ & Wel
WERBUNG hörigen, in der Reha, in d
HERZ & URLAUB Auszeit fürs Herz We
ing by HERZ Menschen ab 50 kann das
LOCKED erfolgt in Kürze WERBUNG t
LOCKED erfolgt in Kürze WERBUNG t
Sommer auf dem Teller Zutaten für
HerzAktiv | DER GUT ZUM HERZ JANUAR
Vertrauen nicht durch Appelle zurü
HerzAktiv | DER GUT ZUM HERZ JANUAR
Dieser Beitrag ist eine Anzeige und
Patientenstärkung angelegt ist. Si
Blick aus dem Jakob-Kaiser-Haus in
Teilnehmende Organisationen Ihr Log
Ihr Logo IHRE ORGANISATION Ihre Org
Welt eit ...weltweit ligung stärke
105
Fragen aus dem Alltag sichtbar mach
Ihr Logo IHRE ORGANISATION Ihre Org
GUT ZUM HERZ - HERZ & ZUKUNFT Das k
Unterstützt durch Sponsoringpartne
Unterstützt durch Sponsoringpartne
Unterstützt durch Sponsoringpartne
WERBUNG
LOCKED erfolgt in Kürze t bald ver
LOCKED erfolgt in Kürze t bald ver
Wichtiger Hinweis: Das ist eine KI-
Das Konzept „8 Tage ...gut zum He
Die in diesem Beitrag beschriebene
Ihr Logo IHRE ORGANISATION Ihre Org
HERZ & BLUT - das kostenfreie Commu
WERBUNG Sonderausgabe AstraZeneca S
WERBUNG
139
WERBUNG die von authentischen Mensc
Städtereise nach Berlin
WERBUNG ...und natürlich auch in A
147
Wir freuen uns auf Ihr Feedback! in
GUT ZUM HERZ Aktuell Das Nachrichte
iology, kurz ESC, ist eine internat
den Zugang zu innovativen Arzneimit
Laden...
Laden...